dát+do+karanténa Francés

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
mettre en quarantaine común 🇨🇿 Musíte dát do karantény všechny osoby, které byly v kontaktu s nakaženým. 🇫🇷 Vous devez mettre en quarantaine toutes les personnes qui ont été en contact avec une personne infectée. 🇨🇿 Vláda nařídila dát do karantény všechny cestující z rizikových oblastí. 🇫🇷 Le gouvernement a ordonné de mettre en quarantaine tous les voyageurs venant de zones à risque.	formal
okamžitě dát do karantény común 🇨🇿 Po pozitivním testu je třeba dát do karantény. 🇫🇷 Après un test positif, il faut immédiatement mettre en quarantaine. 🇨🇿 Lékař doporučil dát do karantény pacienty s příznaky. 🇫🇷 Le médecin a conseillé de mettre en quarantaine les patients présentant des symptômes.	formal
isolate formal 🇨🇿 Pacient byl okamžitě izolován a dát do karantény. 🇫🇷 Le patient a été immédiatement isolé et mis en quarantaine. 🇨🇿 Pro kontrolu kontaktů je třeba dát do karantény všechny osoby. 🇫🇷 Pour le suivi des contacts, il faut isoler toutes les personnes concernées.	técnico
to put into quarantine formal 🇨🇿 Vědci doporučili dát do karantény všechny vzorky podezřelé na infekci. 🇫🇷 Les scientifiques ont recommandé de mettre en quarantaine tous les échantillons suspects d'infection. 🇨🇿 Zvířata byla dát do karantény kvůli možné nákaze. 🇫🇷 Les animaux ont été mis en quarantaine en raison d'une possible infection.	científico