bodlák Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pampeliška
común
🇨🇿 Na louce rostl bodlák.
🇫🇷 Cousu à la prairie poussait une pissenlit.
🇨🇿 V zahradě je hodně bodláků.
🇫🇷 Il y a beaucoup de chardons dans le jardin.
|
uso cotidiano | |
|
chardon
común
🇨🇿 Chardon je typický pro tuto oblast.
🇫🇷 Le chardon est typique de cette région.
🇨🇿 Sbírali jsme chardony na louce.
🇫🇷 Nous avons cueilli des chardons dans la prairie.
|
formal | |
|
épine
formal
🇨🇿 Bodlák má ostré epine.
🇫🇷 Le chardon a des épines pointues.
🇨🇿 Je třeba odstraňovat epine z rostlin.
🇫🇷 Il faut enlever les épines des plantes.
|
técnico | |
|
bodlák
raro
🇨🇿 V básni byla zmíněna bodláková louka.
🇫🇷 Dans le poème, une prairie de chardons était mentionnée.
🇨🇿 Jeho pohled byl jako bodlák v srdci.
🇫🇷 Son regard était comme un chardon dans le cœur.
|
literario |