smysl Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Jaký je tvůj smysl života?
🇫🇮 Mikä on sinun elämäsi tarkoitus?
🇨🇿 Nemá to žádný smysl.
🇫🇮 Se ei ole mitään järkeä.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Tento text nemá žádný smysl.
🇫🇮 Tämä teksti ei ole mitenkään järkevä.
🇨🇿 Je to otázka významu a hodnoty.
🇫🇮 Se on kysymys merkityksestä ja arvosta.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Ve smyslu jeho slov bylo něco hlubokého.
🇫🇮 Hänen sanojensa mielessä oli jotain syvällistä.
🇨🇿 Smysl jeho díla je otevřený interpretaci.
🇫🇮 Hänen teoksensa tarkoitus on avoin tulkinnoille.
|
literario | |
|
raro
🇨🇿 V jeho slovech je hluboký smysl.
🇫🇮 Hänen sanoissaan on syvällinen tunne.
🇨🇿 Tento čin ztratil svůj smysl.
🇫🇮 Tämä teko menetti tarkoituksensa.
|
literario |