karavela Finlandés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Karavela plula po moři.
🇫🇮 Purjevene purjehti merellä.
🇨🇿 Na dovolené jsme viděli starou karavelu.
🇫🇮 Välillä näimme vanhan purjeveneen lomamatkalla.
uso cotidiano
común
🇨🇿 Historické karavely hrály klíčovou roli v obchodu.
🇫🇮 Historialliset purjelaivat olivat keskeisiä kaupassa.
🇨🇿 V knihách o námořnictví jsou zmíněny karavely.
🇫🇮 Kirjallisuudessa mainitaan purjelaivoja.
formal
raro
🇨🇿 Karavela byl typ starověké plachetnice.
🇫🇮 Karavela oli muinaisen purjealuksen tyyppi.
🇨🇿 V technických dokumentech se popisují konstrukce karavel.
🇫🇮 Teknisissä asiakirjoissa kuvataan purjeveneen rakenteita.
técnico
formal
🇨🇿 Studie se zaměřuje na konstrukci karavel.
🇫🇮 Tutkimus keskittyy purjealuksen rakenteeseen.
🇨🇿 Karavela je důležitým předmětem archeologických výzkumů.
🇫🇮 Purjevene on tärkeä osa arkeologista tutkimusta.
científico