znovuzrození Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Znovuzrození ducha je tématem tohoto románu.
🇪🇸 El renacimiento del espíritu es el tema de esta novela.
🇨🇿 Jeho znovuzrození znamenalo nový začátek.
🇪🇸 Su renacimiento significó un nuevo comienzo.
|
literario | |
|
común
🇨🇿 V některých náboženstvích je znovuzrození spojeno s reinkarnací.
🇪🇸 En algunas religiones, el znovuzrození está asociado con la reencarnación.
🇨🇿 Víra v znovuzrození duše je běžná v hinduismu.
🇪🇸 La creencia en la reencarnación del alma es común en el hinduismo.
|
contextReligious | |
|
común
🇨🇿 Znovuzrození společnosti vyžaduje její renovaci.
🇪🇸 El renacimiento de la sociedad requiere su renovación.
🇨🇿 Firma prošla znovuzrozením díky nové strategii.
🇪🇸 La empresa experimentó un renacimiento gracias a una nueva estrategia.
|
formal |