zesnulý Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Jeho zesnulý otec byl velmi vážený člověk.
🇪🇸 Su difunto padre era una persona muy respetada.
🇨🇿 Vzpomínáme na zesnulého učitele s úctou.
🇪🇸 Recordamos al difunto maestro con respeto.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Zesnulý pacient byl hospitalizován minulý týden.
🇪🇸 El paciente fallecido fue hospitalizado la semana pasada.
🇨🇿 Rodina zesnulého přijela na pohřeb.
🇪🇸 La familia del fallecido llegó al funeral.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Jeho zesnulý strýc žil v Praze.
🇪🇸 Su tío muerto vivía en Praga.
🇨🇿 Zesnulý muž byl nalezen ráno.
🇪🇸 El hombre muerto fue encontrado por la mañana.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Pamatujeme na našeho finado dědečka.
🇪🇸 Recordamos a nuestro finado abuelo.
🇨🇿 Ve své knize popisuje život finadého krále.
🇪🇸 En su libro describe la vida del finado rey.
|
literario |