zakončit Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Musíme zakončit schůzku do pěti hodin.
🇪🇸 Tenemos que terminar la reunión antes de las cinco.
🇨🇿 Kdy zakončíš práci?
🇪🇸 ¿Cuándo vas a terminar el trabajo?
🇨🇿 Zakončili jsme projekt včas.
🇪🇸 Terminamos el proyecto a tiempo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Potřebujeme zakončit smlouvu do konce měsíce.
🇪🇸 Necesitamos finalizar el contrato antes de fin de mes.
🇨🇿 Zákazník požádal, aby byl proces objednávky řádně zakončen.
🇪🇸 El cliente solicitó que el proceso de pedido sea finalizado correctamente.
🇨🇿 Dokument byl úspěšně zakončen.
🇪🇸 El documento fue finalizado con éxito.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Chceme zakončit jednání do zítřka.
🇪🇸 Queremos concluir las negociaciones para mañana.
🇨🇿 Tímto bodem zakončíme naši prezentaci.
🇪🇸 Con este punto concluiremos nuestra presentación.
🇨🇿 Bylo rozhodnuto zakončit spolupráci.
🇪🇸 Se decidió concluir la colaboración.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Už to chci zakončit a jít domů.
🇪🇸 Ya quiero acabar esto y irme a casa.
🇨🇿 Kdy zakončíš ten úkol?
🇪🇸 ¿Cuándo vas a acabar esa tarea?
🇨🇿 Zakončili jsme večírek kolem půlnoci.
🇪🇸 Acabamos la fiesta alrededor de medianoche.
|
informal |