vzácnost Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Tato kniha je vzácnost mezi sběrateli.
🇪🇸 Este libro es una rareza entre los coleccionistas.
🇨🇿 Vzácnost tohoto minerálu zvyšuje jeho hodnotu.
🇪🇸 La rareza de este mineral aumenta su valor.
lengua estándar
formal
🇨🇿 Vzácnost tohoto jevu byla potvrzena vědci.
🇪🇸 La excepcionalidad de este fenómeno fue confirmada por los científicos.
🇨🇿 Ve světě umění je vzácnost jedním z nejdůležitějších faktorů.
🇪🇸 En el mundo del arte, la excepcionalidad es uno de los factores más importantes.
formal
coloquial
🇨🇿 Ten starý obraz je opravdová vzácnost.
🇪🇸 Ese cuadro antiguo es un verdadero tesoro.
🇨🇿 Na trhu se objevila vzácnost, kterou si všichni přejí mít.
🇪🇸 En el mercado apareció un tesoro que todos desean tener.
coloquial