vyhlášení Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Vyhlášení výsledků proběhlo v neděli.
🇪🇸 El anuncio de los resultados tuvo lugar el domingo.
🇨🇿 Oficiální vyhlášení bylo zveřejněno na webu.
🇪🇸 El anuncio oficial fue publicado en la web.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Vyhlášení nezávislosti bylo důležitou událostí.
🇪🇸 La declaración de independencia fue un evento importante.
🇨🇿 Veřejné vyhlášení bylo odloženo.
🇪🇸 El anuncio público fue pospuesto.
|
formal | |
|
formal
🇨🇿 Vyhlášení zákona vstoupilo v platnost.
🇪🇸 El decreto fue promulgado oficialmente.
🇨🇿 V rámci vyhlášení byl zveřejněn nový předpis.
🇪🇸 En la emisión del decreto se publicó una nueva normativa.
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Vyhlášení vítězů soutěže bylo překvapivé.
🇪🇸 El anuncio de los ganadores del concurso fue sorprendente.
🇨🇿 Včera jsem slyšel vyhlášení na radnici.
🇪🇸 Ayer escuché el anuncio en el ayuntamiento.
|
uso cotidiano |