vodič Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
conductor
común
🇨🇿 Vodič elektrického proudu je důležitý.
🇪🇸 El conductor de la corriente eléctrica es importante.
🇨🇿 Vodič je součástí elektrického obvodu.
🇪🇸 El conductor es parte de un circuito eléctrico.
|
técnico | |
|
guía
común
🇨🇿 Vodič pro turisty byl velmi užitečný.
🇪🇸 La guía para turistas fue muy útil.
🇨🇿 Potřebuji nového vodiče pro mé auto.
🇪🇸 Necesito un nuevo guía para mi coche.
|
uso cotidiano | |
|
conductor / conductora
común
🇨🇿 Vodič autobusu pracuje na plný úvazek.
🇪🇸 El conductor de autobús trabaja a tiempo completo.
🇨🇿 Vodič tramvaje je zodpovědný za bezpečnost cestujících.
🇪🇸 El conductor del tranvía es responsable de la seguridad de los pasajeros.
|
formal | |
|
portador
raro
🇨🇿 Vodič infekce je nebezpečný.
🇪🇸 El portador de la infección es peligroso.
🇨🇿 Osoba může být vodičem určitých chorob.
🇪🇸 Una persona puede ser portadora de ciertas enfermedades.
|
legal |