vlajkový+stožár Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Vystavili vlajkový stožár na náměstí.
🇪🇸 Se instaló un estandarte de bandera en la plaza.
🇨🇿 Vlajkový stožár je symbolem národní hrdosti.
🇪🇸 El estandarte de bandera es un símbolo del orgullo nacional.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Oprava vlajkového stožáru byla nutná kvůli poškození.
🇪🇸 La reparación del poste de bandera era necesaria debido a daños.
🇨🇿 Instalace nového vlajkového stožáru na stadionu byla provedena včera.
🇪🇸 La instalación del nuevo poste de bandera en el estadio se realizó ayer.
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Dítě drželo svůj malý vlajkový stožár.
🇪🇸 El niño sostenía su pequeño palo para bandera.
🇨🇿 Na oslavách jsme mávali malými vlajkami na panelech a pálcích.
🇪🇸 En las celebraciones, agitábamos pequeñas banderas en palos.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 V románu byla popsána vysoká vlajková věž jako symbol síly.
🇪🇸 En la novela, se describía una alta torre de mástil como símbolo de fuerza.
🇨🇿 V historických filmech je často zobrazen vlajkový stožár na hradě.
🇪🇸 En las películas históricas, a menudo se muestra un mástil en el castillo.
|
literario |