výkop Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Výkop byl hotový za den.
🇪🇸 La excavación estuvo lista en un día.
🇨🇿 Archeologové provedli výkop v starém městě.
🇪🇸 Los arqueólogos realizaron una excavación en la ciudad antigua.
técnico
común
🇨🇿 Dali jsme výkop pro novou základnu.
🇪🇸 Hicimos un hueco para la nueva base.
🇨🇿 Výkop je nutný před stavbou domu.
🇪🇸 El hueco es necesario antes de construir la casa.
uso cotidiano
raro
🇨🇿 Na zahradě udělali výkop na záhony.
🇪🇸 En el jardín hicieron un hueco para los parterres.
🇨🇿 Výkop u plotu je připravený.
🇪🇸 El hueco en la cerca está preparado.
coloquial
raro
🇨🇿 Na stavbě byla výkopová jáma na WC.
🇪🇸 En la obra había una fosa séptica para el baño.
🇨🇿 Potřebujeme výkop na odpadní vodu.
🇪🇸 Necesitamos una zanja para las aguas residuales.
jerga