vášnivý Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Je to vášnivý čtenář.
🇪🇸 Es un lector apasionado.
🇨🇿 Má vášnivý zájem o hudbu.
🇪🇸 Tiene un interés apasionado por la música.
lengua estándar
formal
🇨🇿 Jeho vášnivý pohled ji okouzlil.
🇪🇸 Su mirada ardiente la hechizó.
🇨🇿 Měla vášnivý sen o svobodě.
🇪🇸 Ella tenía un sueño ardiente de libertad.
literario
común
🇨🇿 On je vášnivý sportovec.
🇪🇸 Él es un deportista entusiasta.
🇨🇿 Jsme vášniví fanoušci této kapely.
🇪🇸 Somos fans entusiastas de esta banda.
uso cotidiano
formal
🇨🇿 Jeho vášnivý projev zaujal všechny přítomné.
🇪🇸 Su fogoso discurso capturó la atención de todos los presentes.
🇨🇿 Vášeň byla v jeho očích, byla to vášnivá láska.
🇪🇸 La pasión estaba en sus ojos, era un amor fogoso.
literario