slavnostní Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Měli jsme slavnostní oběd k oslavě výročí.
🇪🇸 Tuvimos un almuerzo festivo para celebrar el aniversario.
🇨🇿 Slavnostní atmosféra byla cítit po celém městě.
🇪🇸 Se sentía un ambiente festivo en toda la ciudad.
|
lengua estándar | |
|
común
🇨🇿 Slavnostní ceremoniál proběhl v hlavní síni.
🇪🇸 La ceremonia solemne tuvo lugar en el salón principal.
🇨🇿 Přijďte v slavnostním oblečení na událost.
🇪🇸 Venga vestido de manera solemne para el evento.
|
formal | |
|
formal
🇨🇿 Slavnostní projev předsedy byl velmi ceremoniózní.
🇪🇸 El discurso solemne del presidente fue muy ceremonioso.
🇨🇿 Slavnostní přijetí hostů vyžadovalo ceremoniózní přístup.
🇪🇸 La recepción solemne de los invitados requirió un enfoque ceremonioso.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Slavnostní večer vyžaduje oblečení de gala.
🇪🇸 La noche festiva requiere ropa de gala.
🇨🇿 Pozvali nás na slavnostní večeři de gala.
🇪🇸 Nos invitaron a una cena de gala.
|
uso cotidiano |