román Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Četl jsem nový román.
🇪🇸 Leí una novela nueva.
🇨🇿 Tento román je velmi oblíbený.
🇪🇸 Esta novela es muy popular.
|
literario | |
|
común
🇨🇿 Mám rád romantické romány.
🇪🇸 Me gustan las novelas románticas.
🇨🇿 Čtu si román před spaním.
🇪🇸 Estoy leyendo una novela antes de dormir.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Jeho román je plný napětí a emocí.
🇪🇸 Su relato está lleno de tensión y emociones.
🇨🇿 Literární román odhaluje složitosti lidské psychiky.
🇪🇸 La novela literaria revela las complejidades de la psicología humana.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Tato kniha je románem o historii.
🇪🇸 Este libro es una obra de ficción sobre historia.
🇨🇿 V literatuře je román často používán jako forma narace.
🇪🇸 En la literatura, la novela se usa a menudo como forma de narración.
|
técnico |