rodný+list Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Potřebuji svůj rodný list k registraci.
🇪🇸 Necesito mi certificado de nacimiento para la inscripción.
🇨🇿 Rodný list je důležitý dokument pro úřady.
🇪🇸 El certificado de nacimiento es un documento importante para las autoridades.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Musíte předložit rodný list při žádosti o pas.
🇪🇸 Debe presentar el acta de nacimiento al solicitar el pasaporte.
🇨🇿 Úředníci požadují rodný list jako právní doklad.
🇪🇸 Los funcionarios requieren el acta de nacimiento como documento legal.
|
legal | |
|
común
🇨🇿 Rodný list neboli partida de nacimiento je nezbytný.
🇪🇸 El rodný list, o partida de nacimiento, es indispensable.
🇨🇿 Získal jsem novou partidu de nacimiento po opravení dat.
🇪🇸 Obtuve una nueva partida de nacimiento tras corregir los datos.
|
legal |