remake Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Tento film je remake slavného snímku z 80. let.
🇪🇸 Esta película es un remake de una famosa película de los años 80.
🇨🇿 Viděl jsem remake toho starého hororu.
🇪🇸 He visto el remake de esa vieja película de terror.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Studie představuje novou verzi původního výzkumu.
🇪🇸 El estudio presenta una nueva versión de la investigación original.
🇨🇿 Toto je nová verze klasického filmu.
🇪🇸 Esta es una nueva versión de la película clásica.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Musíme remakeovat celý design projektu.
🇪🇸 Tenemos que rehacer todo el diseño del proyecto.
🇨🇿 Inženýři rozhodli remakeovat software kvůli chybám.
🇪🇸 Los ingenieros decidieron rehacer el software debido a errores.
|
técnico |