rána Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Utrpěl ránu při autonehodě.
🇪🇸 Sufrió una herida en un accidente de coche.
🇨🇿 Jeho ránu bylo třeba obvázat.
🇪🇸 Había que vendarle su herida.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Lékař ošetřil ránu.
🇪🇸 El médico trató la herida.
🇨🇿 Ránu je třeba dezinfikovat.
🇪🇸 La herida necesita ser desinfectada.
|
médico | |
|
común
🇨🇿 Dostal ránu pěstí.
🇪🇸 Recibió un golpe en la cara.
🇨🇿 Po pádu měl ránu na hlavě.
🇪🇸 Tras la caída, tenía un golpe en la cabeza.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Jeho srdce bylo zraněno ránou lásky.
🇪🇸 Su corazón fue herido por una herida de amor.
🇨🇿 Příběh popisuje ránu, která nikdy nezhojila.
🇪🇸 La historia describe una herida que nunca sanó.
|
literario |