projížďka Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
paseo
común
🇨🇿 Udělali jsme projížďku na kole.
🇪🇸 Hicimos un paseo en bicicleta.
🇨🇿 Dneska si dám projížďku kolem jezera.
🇪🇸 Hoy voy a dar un paseo alrededor del lago.
|
uso cotidiano | |
|
recorrido
formal
🇨🇿 Projížďka městem trvala asi hodinu.
🇪🇸 El recorrido por la ciudad duró aproximadamente una hora.
🇨🇿 Nabízíme projížďky historickým centrem.
🇪🇸 Ofrecemos recorridos por el centro histórico.
|
formal | |
|
paseo en vehículo
informal
🇨🇿 Šli jsme na projížďku v autě.
🇪🇸 Fuimos a dar un paseo en coche.
🇨🇿 Chceš jít na projížďku na motocyklu?
🇪🇸 ¿Quieres dar una vuelta en moto?
|
coloquial | |
|
excursión
raro
🇨🇿 Naše projížďka vedla přes staré hory.
🇪🇸 Nuestra excursión atravesó las antiguas montañas.
🇨🇿 Po dlouhé projížďce jsme dorazili do malebné vesnice.
🇪🇸 Tras un largo recorrido, llegamos a un pintoresco pueblo.
|
literario |