prateta Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tía abuela
común
🇨🇿 Moje prateta žije v Praze.
🇪🇸 Mi tía abuela vive en Praga.
🇨🇿 Navštívil jsem svou pratetu o víkendu.
🇪🇸 Visité a mi tía abuela el fin de semana.
|
lengua estándar | |
|
tía segunda
formal
🇨🇿 Prateta je sestrou mé babičky, tedy moje tía segunda.
🇪🇸 La prateta es hermana de mi abuela, por lo tanto es mi tía segunda.
🇨🇿 Na rodinné schůzi se sešla celá rodina včetně pratety, tedy tía segunda.
🇪🇸 En la reunión familiar se reunió toda la familia, incluyendo a la prateta, es decir, la tía segunda.
|
formal | |
|
prateta
raro
🇨🇿 Moje prateta má vždy spoustu příběhů.
🇪🇸 Mi prateta siempre tiene muchas historias.
🇨🇿 Vždycky jsem si rád povídal s pratetou.
🇪🇸 Siempre me gustaba charlar con mi prateta.
|
coloquial |