pokrm Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Dnes si dáme lehký pokrm.
🇪🇸 Hoy vamos a comer un plato ligero.
🇨🇿 Pokrm byl velmi chutný.
🇪🇸 La comida estuvo muy sabrosa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Připravili jsme speciální pokrm na večeři.
🇪🇸 Preparamos un plato especial para la cena.
🇨🇿 Tento pokrm je součástí tradiční kuchyně.
🇪🇸 Este plato forma parte de la cocina tradicional.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Jeho pokrm byl skutečným manžarem pro chuťové pohárky.
🇪🇸 Su plato fue un verdadero manjar para el paladar.
🇨🇿 V té staré kuchyni se vařily pokrmy jako z pohádky, skutečný pokrm pro krále.
🇪🇸 En esa vieja cocina se cocinaban manjares como de cuento, un verdadero plato para reyes.
|
literario | |
|
raro
🇨🇿 Tato kniha obsahuje receptury na různé pokrmy.
🇪🇸 Este libro contiene recetas para diferentes platos.
🇨🇿 Vědecké studium pokrmů zahrnuje jejich chemické receptury.
🇪🇸 El estudio científico de los platos incluye sus recetas químicas.
|
técnico |