požádat Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
solicitar
común
🇨🇿 Požádal jsem ho o pomoc.
🇪🇸 Le solicité ayuda.
🇨🇿 Mohu požádat o radu?
🇪🇸 ¿Puedo solicitar un consejo?
|
formal | |
|
pedir
común
🇨🇿 Požádala jsem ho o jízdenku.
🇪🇸 Le pedí un billete.
🇨🇿 Požádali jsme je, aby přišli později.
🇪🇸 Les pedimos que llegaran más tarde.
|
uso cotidiano | |
|
requerir
formal
🇨🇿 Tato práce požaduje zkušenosti.
🇪🇸 Este trabajo requiere experiencia.
🇨🇿 Systém požaduje přihlášení.
🇪🇸 El sistema requiere inicio de sesión.
|
técnico | |
|
rogar
raro
🇨🇿 Požádal ho, aby neopouštěl místnost.
🇪🇸 Le rogó que no abandonara la habitación.
🇨🇿 Řekl jí, že ji žádá o odpuštění.
🇪🇸 Le rogó que le perdonara.
|
literario |