platonický Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Měli mezi sebou platonický vztah.
🇪🇸 Ellos tenían una relación platónica.
🇨🇿 Jeho láska k ní byla čistě platonická.
🇪🇸 Su amor por ella era puramente platónico.
|
literario | |
|
raro
🇨🇿 Jeho představa o ideální partnerce je spíše idealizovaná.
🇪🇸 Su visión de la pareja ideal es más bien idealizada.
🇨🇿 Je to spíše idealizovaný pohled na věc.
🇪🇸 Es más bien una visión idealizada de la situación.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Jeho platonické sny jsou jako fantazie.
🇪🇸 Sus sueños fantásticos son como fantasías.
🇨🇿 Platonická láska může být někdy velmi fantasmatická.
🇪🇸 El amor platónico puede ser a veces muy fantasmal.
|
literario |