perpetuita Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Žádám o trvalou perpuetuitu právní ochranu.
🇪🇸 Solicito protección legal en perpetuidad.
🇨🇿 V této smlouvě je stanoveno, že smlouva je platná na perpetuidad.
🇪🇸 En este contrato se establece que es válido en perpetuidad.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Právo na dědictví je v této zemi na perpetuidad.
🇪🇸 El derecho a la herencia es en esta nación para perpetuidad.
🇨🇿 Smlouva stanoví, že věc zůstane ve vlastnictví na perpetuidad.
🇪🇸 El acuerdo establece que la propiedad permanecerá en propiedad para perpetuidad.
|
legal | |
|
común
🇨🇿 V básni se zmiňuje o perpuetuitě času a osudu.
🇪🇸 En el poema se menciona la perpetuidad del tiempo y el destino.
🇨🇿 Její příběh symbolizuje perpuetuitu lásky a věčnosti.
🇪🇸 Su historia simboliza la perpetuidad del amor y la eternidad.
|
literario | |
|
común
🇨🇿 Dokument byl sepsán na perpetuidad.
🇪🇸 El documento fue redactado para perpetuidad.
🇨🇿 Tato smlouva je platná na perpetuidad, dokud nebude ukončena.
🇪🇸 Este contrato es válido en perpetuidad, a menos que sea terminado.
|
lengua escrita |