přibrat Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Přibrat je snadné, když jíš hodně sladkostí.
🇪🇸 Ganar peso es fácil cuando comes muchos dulces.
🇨🇿 Po nemoci přibral několik kilogramů.
🇪🇸 Después de la enfermedad, ganó unos kilos.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Pacienti mohou přibrat během léčby.
🇪🇸 Los pacientes pueden adquirir peso durante el tratamiento.
🇨🇿 Je důležité sledovat, když přibíráte na váze.
🇪🇸 Es importante monitorear cuando adquiere peso.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Měli byste přestat přibírat na váze.
🇪🇸 Deberías dejar de aumentar de peso.
🇨🇿 U pacientů s podvýživou je přibrání na váze cílem.
🇪🇸 En pacientes con desnutrición, el aumento de peso es un objetivo.
|
médico | |
|
común
🇨🇿 Po Vánocích jsem trochu přibral.
🇪🇸 Después de Navidad, engordé un poco.
🇨🇿 Nemusíš se bát, že přiberu příliš.
🇪🇸 No tienes que preocuparte de que engorde demasiado.
|
jerga |