přepravení Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Přepravení zboží trvá několik dní.
🇪🇸 El transporte de mercancías tarda varios días.
🇨🇿 Cena za přepravení je zahrnuta v ceně produktu.
🇪🇸 El costo del transporte está incluido en el precio del producto.
|
lengua estándar | |
|
común
🇨🇿 Přepravení zásilky bude provedeno zítra.
🇪🇸 El envío del paquete se realizará mañana.
🇨🇿 Společnost nabízí rychlé přepravení zboží.
🇪🇸 La empresa ofrece un envío rápido de la mercancía.
|
negocios | |
|
formal
🇨🇿 Přepravení pacientů do nemocnice bylo organizováno rychle.
🇪🇸 El traslado de los pacientes al hospital fue organizado rápidamente.
🇨🇿 Přepravení zboží je součástí logistického procesu.
🇪🇸 El traslado de mercancías es parte del proceso logístico.
|
formal | |
|
técnico
🇨🇿 Při přepravení nákladu může být nutný transbordo.
🇪🇸 Durante el transporte de carga puede ser necesario un transbordo.
🇨🇿 Transbordo zboží proběhl v přístavu.
🇪🇸 El transbordo de mercancías se realizó en el puerto.
|
técnico |