orkán Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
huracán
común
🇨🇿 Včera večer přišel silný orkán.
🇪🇸 Anoche llegó un huracán fuerte.
🇨🇿 Orkán způsobila velké škody na stromech a budovách.
🇪🇸 El huracán causó grandes daños en árboles y edificios.
|
científico | |
|
tifón
raro
🇨🇿 Orkán se stal v oblasti Tichého oceánu a nazývá se tifón.
🇪🇸 El huracán ocurrió en la zona del Océano Pacífico y se llama tifón.
🇨🇿 Tifón je podobný orkánu, ale obvykle se používá pro bouře v Tichomoří.
🇪🇸 El tifón es similar a un huracán, pero generalmente se usa para tormentas en el Pacífico.
|
científico | |
|
tormenta
común
🇨🇿 V noci přišla silná orkánová bouře.
🇪🇸 Por la noche llegó una tormenta fuerte.
🇨🇿 Orkán způsobil, že se uzavřely školy a firmy byly zavřené.
🇪🇸 El huracán causó que las escuelas cerraran y las empresas permanecieran cerradas.
|
uso cotidiano | |
|
vichřice
formal
🇨🇿 V důsledku orkánu došlo k rozsáhlým výpadkům elektřiny.
🇪🇸 Como consecuencia del huracán, hubo cortes de electricidad a gran escala.
🇨🇿 Vichřice je silný vítr doprovázený deštěm nebo sněhem.
🇪🇸 La tormenta es un viento fuerte acompañado de lluvia o nieve.
|
formal |