nostalgický Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nostálgico
común
🇨🇿 Je to velmi nostálický příběh.
🇪🇸 Es una historia muy nostálgica.
🇨🇿 Její vzpomínky jsou plné nostálie.
🇪🇸 Sus recuerdos están llenos de nostalgia.
|
literario | |
|
melancólico
común
🇨🇿 Měl melancolickou náladu.
🇪🇸 Tenía un estado de ánimo melancólico.
🇨🇿 Jeho písně mají melancholický tón.
🇪🇸 Sus canciones tienen un tono melancólico.
|
formal | |
|
nostálgico
común
🇨🇿 Cítím se nostálgicky, když vzpomínám na dětství.
🇪🇸 Me siento nostálgico al recordar mi infancia.
🇨🇿 Její pohled byl plný nostalgie.
🇪🇸 Su mirada estaba llena de nostalgia.
|
uso cotidiano | |
|
sentimental
común
🇨🇿 Je trochu sentimentální.
🇪🇸 Es un poco sentimental.
🇨🇿 Máš sentimentální pocity.
🇪🇸 Tienes sentimientos sentimentales.
|
coloquial |