niqáb Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Někdy nosí ženy niqab při náboženských obřadech.
🇪🇸 A veces las mujeres llevan niqab durante ceremonias religiosas.
🇨🇿 V některých zemích je niqab považován za součást tradičního oděvu.
🇪🇸 En algunos países, el niqab es considerado parte del atuendo tradicional.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 V islámské kultuře je niqab typickým oděvem.
🇪🇸 En la cultura islámica, el velo que cubre el rostro es típico.
🇨🇿 Diskutuje se o právu nosit niqab na veřejnosti.
🇪🇸 Se discute sobre el derecho a llevar velo que cubre el rostro en público.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 V bezpečnostních opatřeních používají lidé niqab jako masku.
🇪🇸 En medidas de seguridad, las personas usan niqab como máscara facial.
🇨🇿 Niqáb může být vyroben z různých materiálů pro ochranu obličeje.
🇪🇸 El niqab puede estar hecho de diferentes materiales para protección facial.
|
técnico |