nadvláda Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Nadvláda jednoho národa nad druhým je často příčinou konfliktů.
🇪🇸 La dominación de una nación sobre otra suele ser causa de conflictos.
🇨🇿 Jeho nadvláda ve firmě byla nepopiratelná.
🇪🇸 Su dominación en la empresa era indiscutible.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇨🇿 Studie analyzují nadvládu kulturních hodnot jedné skupiny nad ostatními.
🇪🇸 Los estudios analizan la hegemonía de los valores culturales de un grupo sobre los demás.
🇨🇿 Hegemonie velmocí formuje mezinárodní vztahy.
🇪🇸 La hegemonía de las grandes potencias moldea las relaciones internacionales.
|
académico | |
|
común
🇨🇿 Nadvláda státu nad občany by měla být vyvážená zákony.
🇪🇸 El control del estado sobre los ciudadanos debe estar equilibrado por las leyes.
🇨🇿 Má nadvládu nad celým procesem rozhodování.
🇪🇸 Tiene el control de todo el proceso de toma de decisiones.
|
uso cotidiano |