majitel Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Majitel budovy je zodpovědný za údržbu.
🇪🇸 El propietario del edificio es responsable del mantenimiento.
🇨🇿 Majitel firmy přijímá nové zaměstnance.
🇪🇸 El propietario de la empresa contrata nuevos empleados.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Majitel auta je rád, že ho má.
🇪🇸 El dueño del coche está contento de tenerlo.
🇨🇿 Kdo je majitel tohoto domu?
🇪🇸 ¿Quién es el dueño de esta casa?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Majitel nemovitosti má právo ji prodat.
🇪🇸 El titular de la propiedad tiene el derecho de venderla.
🇨🇿 V případě právních sporů je majitel uveden jako titulární vlastník.
🇪🇸 En caso de disputas legales, el titular es mencionado como propietario legal.
|
legal | |
|
formal
🇨🇿 Majitel obchodu otevírá novou pobočku.
🇪🇸 El dueño del negocio está abriendo una nueva sucursal.
🇨🇿 Chci mluvit s majitelem tohoto podniku.
🇪🇸 Quiero hablar con el dueño de este negocio.
|
negocios |