konzul Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cónsul
común
🇨🇿 Konzul přijel do města na diplomatickou misi.
🇪🇸 El cónsul llegó a la ciudad en una misión diplomática.
🇨🇿 Konzul zastupuje zemi v zahraničí.
🇪🇸 El cónsul representa a su país en el extranjero.
|
formal | |
|
consul
común
🇨🇿 Konzul má právo vydávat víza.
🇪🇸 El consul tiene la autoridad para emitir visas.
🇨🇿 Právní systém stanovuje povinnosti konzula.
🇪🇸 El sistema legal establece las obligaciones del consul.
|
legal | |
|
representante diplomático
formal
🇨🇿 Konzul je důležitou osobou v mezinárodních vztazích.
🇪🇸 El representante diplomático es una figura importante en las relaciones internacionales.
🇨🇿 Konzul pomáhá občanům v nouzi.
🇪🇸 El representante diplomático ayuda a los ciudadanos en apuros.
|
uso cotidiano | |
|
diplomático
raro
🇨🇿 V románu je popsán život diplomata a konzula.
🇪🇸 En la novela se describe la vida del diplomático y el cónsul.
🇨🇿 Jeho role jako diplomata byla klíčová pro mírové dohody.
🇪🇸 Su papel como diplomático fue clave para los acuerdos de paz.
|
literario |