klapka Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇨🇿 Klapka ventilátoru se otevřela.
🇪🇸 La aleta del ventilador se abrió.
🇨🇿 Tento motor má klapky pro regulaci vzduchu.
🇪🇸 Este motor tiene aletas para regular el aire.
técnico
común
🇨🇿 V knize mám záložku na této klapce.
🇪🇸 En el libro tengo un marcador en esta pestaña.
🇨🇿 Klikni na klapku v horní části obrazovky.
🇪🇸 Haz clic en la pestaña en la parte superior de la pantalla.
uso cotidiano
común
🇨🇿 Klapka na obalu se musí zavřít.
🇪🇸 La solapa del embalaje debe cerrarse.
🇨🇿 Zkontroluj, jestli je klapka na obálce správně přilepená.
🇪🇸 Verifica que la solapa del sobre esté bien pegada.
uso cotidiano
informal
🇨🇿 Zvedni klapku na hrnci, aby unikla pára.
🇪🇸 Levanta la tapadera de la olla para que escape el vapor.
🇨🇿 Klapka na kanálu byla poškozená.
🇪🇸 La tapadera del conducto estaba dañada.
coloquial