jinak Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Musíš to udělat jinak.
🇪🇸 Tienes que hacerlo de otra manera.
🇨🇿 Jinak by to nefungovalo.
🇪🇸 De otra manera no funcionaría.
|
lengua estándar | |
|
común
🇨🇿 Musíš přijít včas, jinak budeš potrestán.
🇪🇸 Tienes que llegar a tiempo, de lo contrario serás castigado.
🇨🇿 Zapomeň na to, jinak se to pokazí.
🇪🇸 Olvídalo, de lo contrario se estropeará.
|
lengua estándar | |
|
común
🇨🇿 Pospěš si, jinak zmeškáš vlak.
🇪🇸 Date prisa, si no pierdes el tren.
🇨🇿 Musíš to udělat teď, jinak nebude čas.
🇪🇸 Tienes que hacerlo ahora, si no no habrá tiempo.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Měli bychom zvolit jinak přístup.
🇪🇸 Deberíamos elegir un enfoque diferente.
🇨🇿 Tato situace vyžaduje jinak řešení.
🇪🇸 Esta situación requiere una solución diferente.
|
formal |