hlučný Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Ten hlučný stroj ruší sousedy.
🇪🇸 Esta máquina ruidosa molesta a los vecinos.
🇨🇿 Hlučný koncert byl velmi hlasitý.
🇪🇸 El concierto ruidoso fue muy alto.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Jeho hlas byl hlučný a estruendoso.
🇪🇸 Su voz era estruendosa y fuerte.
🇨🇿 Hlučný smích naplnil místnost.
🇪🇸 Las risas estruendosas llenaron la habitación.
|
literario | |
|
formal
🇨🇿 Zvuk byl velmi hlučný a sonoro.
🇪🇸 El sonido fue muy ruidoso y sonoro.
🇨🇿 Hlas byl hlasitý a sonoro.
🇪🇸 La voz era fuerte y sonora.
|
formal | |
|
jerga
🇨🇿 Ten hlučný nářek byl opravdu hlasitý.
🇪🇸 Esa queja estruendosa fue realmente ruidosa.
🇨🇿 Hlučný hluk z večírku byl nesnesitelný.
🇪🇸 El estruendoso ruido de la fiesta era insoportable.
|
coloquial |