fregatní+kapitán Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Fregatní kapitán vedl loď během cvičení.
🇪🇸 El capitán de la fragata dirigió el barco durante el ejercicio.
🇨🇿 Fregatní kapitán má důležitou roli v námořní flotile.
🇪🇸 El capitán de la fragata tiene un papel importante en la flota naval.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Fregatní kapitán dostal vyznamenání.
🇪🇸 El capitán de la fragata recibió una condecoración.
🇨🇿 Fregatní kapitán má zkušenosti s plavbami v otevřeném moři.
🇪🇸 El capitán de la fragata tiene experiencia en navegaciones en mar abierto.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇨🇿 Fregatní kapitán je zodpovědný za strategii.
🇪🇸 El jefe de la fragata es responsable de la estrategia.
🇨🇿 Na setkání byl přítomen fregatní kapitán.
🇪🇸 En la reunión estuvo presente el jefe de la fragata.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Fregatní kapitán musí rozumět technickému vybavení lodi.
🇪🇸 El capitán de la fragata debe entender el equipo técnico del barco.
🇨🇿 V dokumentaci je uveden jako velitel fregaty.
🇪🇸 En la documentación aparece como comandante de la fragata.
|
técnico |