dogmatický Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Je velmi dogmatický v jeho názorech.
🇪🇸 Él es muy dogmático en sus opiniones.
🇨🇿 Jeho přístup byl příliš dogmatický, což ztěžovalo diskusi.
🇪🇸 Su enfoque era demasiado dogmático, lo que dificultaba la discusión.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Neposlouchal jiný názor, byl příliš dogmatický.
🇪🇸 No escuchaba otra opinión, era demasiado dogmático.
🇨🇿 Jeho dogmatické názory ho činí obtížným ke komunikaci.
🇪🇸 Sus ideas dogmáticas lo hacen difícil de comunicar.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Jeho dogmatická povaha ho činí neústupným.
🇪🇸 Su carácter inflexible lo hace inflexible.
🇨🇿 V debatě byl velmi dogmatický a nechtěl slyšet jiné názory.
🇪🇸 En el debate fue muy inflexible y no quiso escuchar otras opiniones.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇨🇿 Ve svém díle vystihl jeho dogmatickou osobnost.
🇪🇸 En su obra reflejaba su personalidad dogmática.
🇨🇿 Jeho dogmatická víra se odrážela v jeho psaní.
🇪🇸 Su fe dogmática se reflejaba en su escritura.
|
literario |