doživotí Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Byl odsouzen na doživotí za vraždu.
🇪🇸 Fue condenado a cadena perpetua por asesinato.
🇨🇿 Doživotí je nejvyšší trest v mnoha právních systémech.
🇪🇸 La cadena perpetua es la condena más severa en muchos sistemas legales.
|
legal | |
|
común
🇨🇿 Zemřel po několika desetiletích života v prison
🇪🇸 Murió tras varias décadas de vida en prisión.
🇨🇿 Odsouzen na doživotí strávil zbytek svého života ve vězení.
🇪🇸 El condenado a vida en prisión pasó el resto de su vida en la cárcel.
|
legal | |
|
común
🇨🇿 Dostal de por vida doživotí.
🇪🇸 Recibió una condena de por vida.
🇨🇿 Jeho trest je doživotí.
🇪🇸 Su pena es de por vida.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Soud jej odsoudil na doživotí v režimu věčné perpetuidad.
🇪🇸 El tribunal lo condenó a perpetuidad eterna.
🇨🇿 Tento trest znamená doživotní vězení, což je spojeno s perpetuidadí.
🇪🇸 Esta pena implica una condena de por vida, lo cual se relaciona con la perpetuidad.
|
formal |