daň+z+příjmu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Musím zaplatit daň z příjmu.
🇪🇸 Tengo que pagar el impuesto sobre la renta.
🇨🇿 Daň z příjmu je v mnoha zemích hlavním zdrojem příjmů státu.
🇪🇸 El impuesto sobre la renta es en muchos países la principal fuente de ingresos del Estado.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇨🇿 Daň z příjmu fyzických osob se nazývá i jako impuesto sobre los ingresos.
🇪🇸 El impuesto sobre la renta de las personas físicas también se denomina impuesto sobre los ingresos.
🇨🇿 Úřady vybírají impuesto sobre los ingresos za účelem financování veřejných služeb.
🇪🇸 Las autoridades recaudan el impuesto sobre los ingresos para financiar los servicios públicos.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Firmy musí odvádět impuesto a las ganancias ze svých zisků.
🇪🇸 Las empresas deben pagar el impuesto a las ganancias sobre sus beneficios.
🇨🇿 Výpočet impuesto a las ganancias závisí na výši dosažených příjmů.
🇪🇸 El cálculo del impuesto a las ganancias depende del monto de los ingresos obtenidos.
|
negocios |