cop Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
porra
jerga
🇨🇿 Máš v kapse cop?
🇪🇸 ¿Tienes una porra en el bolsillo?
🇨🇿 Cop se používá v neformálních situacích.
🇪🇸 Se usa 'cop' en situaciones informales.
jerga
pestillo
común
🇨🇿 Zlomil si cop na dveřích?
🇪🇸 ¿Te has roto el pestillo de la puerta?
🇨🇿 V každodenním jazyce označuje část dveří nebo okna.
🇪🇸 En el lenguaje cotidiano se refiere a la parte de una puerta o ventana.
uso cotidiano
garra
coloquial
🇨🇿 Ten cop je dost silný.
🇪🇸 Esa garra es bastante fuerte.
🇨🇿 Používá se v hovorové řeči.
🇪🇸 Se usa en el habla coloquial.
coloquial
pestillo de cierre
técnico
🇨🇿 Oprava copu na okně vyžaduje výměnu pestillu.
🇪🇸 La reparación del cop en la ventana requiere cambiar el pestillo de cierre.
🇨🇿 Termín se používá v technických manualech.
🇪🇸 El término se usa en manuales técnicos.
técnico