brána Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Ta brána je otevřená.
🇪🇸 La puerta está abierta.
🇨🇿 Zavři bránu, prosím.
🇪🇸 Cierra la puerta, por favor.
uso cotidiano
común
🇨🇿 Vjezdová brána je velmi vysoká.
🇪🇸 El portón de entrada es muy alto.
🇨🇿 Opravil jsem bránu na dvorku.
🇪🇸 Arreglé el portón del patio.
uso cotidiano
raro
🇨🇿 Brána do starého hradu byla zdobená.
🇪🇸 El portal del viejo castillo estaba decorado.
🇨🇿 Prošli jsme bránou a ocitli se v jiném světě.
🇪🇸 Pasamos por el portal y nos encontramos en otro mundo.
literario
técnico
🇨🇿 Brána v počítačové síti řídí provoz.
🇪🇸 La puerta de enlace en la red informática controla el tráfico.
🇨🇿 Konfigurace brány je důležitá pro správu sítě.
🇪🇸 La configuración de la puerta de enlace es importante para la gestión de la red.
técnico