bezradný Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Byl bezradný a nevěděl, co dělat.
🇪🇸 Estaba desconcertado y no sabía qué hacer.
🇨🇿 Cítil se bezradný před tak složitým problémem.
🇪🇸 Se sentía desconcertado ante un problema tan complicado.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Dítě bylo bezradné bez své matky.
🇪🇸 El niño estaba indefenso sin su madre.
🇨🇿 Pacient se cítil bezradný po diagnóze.
🇪🇸 El paciente se sentía indefenso tras el diagnóstico.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Bezradný člověk hledal pomoc ve světě plném nejasností.
🇪🇸 El desamparado buscaba ayuda en un mundo lleno de incertidumbres.
🇨🇿 Jeho bezradný pohled vyjadřoval hlubokou bolest.
🇪🇸 Su mirada desamparada expresaba un dolor profundo.
|
literario | |
|
común
🇨🇿 Byl bezradný, protože nerozuměl vysvětlení.
🇪🇸 Estaba perplejo porque no entendía la explicación.
🇨🇿 Jeho bezradný výraz ukazoval zmatek.
🇪🇸 Su expresión perpleja mostraba confusión.
|
lengua estándar |