bezpečnostní+pás Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Musíte si připnout bezpečnostní pás.
🇪🇸 Debe abrocharse el cinturón de seguridad.
🇨🇿 Bezpečnostní pás je povinný ve všech automobilech.
🇪🇸 El cinturón de seguridad es obligatorio en todos los coches.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Konstrukce bezpečnostního pásu je důležitá pro ochranu cestujících.
🇪🇸 La estructura del cinturón de seguridad es importante para la protección de los pasajeros.
🇨🇿 Testy bezpečnostních pásů zahrnují různé zkoušky pevnosti.
🇪🇸 Las pruebas de los cinturones de seguridad incluyen diferentes test de resistencia.
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Zapomněl jsem si zapnout bezpečnostní pás.
🇪🇸 Olvidé ponerme el cinturón de seguridad.
🇨🇿 Prosím, zapněte si bezpečnostní pás před jízdou.
🇪🇸 Por favor, póngase el cinturón de seguridad antes de conducir.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Použití bezpečnostního pásu je v ČR povinné zákonem.
🇪🇸 El uso del cinturón de seguridad es obligatorio por ley en la República Checa.
🇨🇿 Porušení nařízení o bezpečnostním pásu může vést k pokutám.
🇪🇸 El incumplimiento de la normativa sobre cinturones de seguridad puede resultar en multas.
|
legal |