škoda Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
daño
común
🇨🇿 Škoda na autě byla velká.
🇪🇸 El daño en el coche era grande.
🇨🇿 Musíme opravit škodu.
🇪🇸 Tenemos que reparar el daño.
|
uso cotidiano | |
|
pérdida
común
🇨🇿 Pro firmu je to velká škoda.
🇪🇸 Para la empresa, es una gran pérdida.
🇨🇿 Škoda na majetku byla vyčíslena na milion korun.
🇪🇸 La pérdida en bienes fue valorada en un millón de coronas.
|
formal | |
|
lamentar
informal
🇨🇿 To je škoda, že nemůžeš přijít.
🇪🇸 Qué lástima que no puedas venir.
🇨🇿 Škoda, že jsi odešel tak brzy.
🇪🇸 Qué lástima que te hayas ido tan pronto.
|
jerga | |
|
miseria
raro
🇨🇿 V jeho životě byla velká škoda.
🇪🇸 En su vida, hubo una gran miseria.
🇨🇿 Příběh je plný škody a utrpení.
🇪🇸 La historia está llena de daño y sufrimiento.
|
literario |