vyšetřování Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Vyšetřování případu trvalo několik měsíců.
🇪🇸 La investigación del caso duró varios meses.
🇨🇿 Policie zahájila vyšetřování zločinu.
🇪🇸 La policía inició la investigación del crimen.
formal
común
🇨🇿 Vyšetřování pacientů je klíčové pro správnou diagnózu.
🇪🇸 El examen médico de los pacientes es clave para un diagnóstico correcto.
🇨🇿 Po nehodě bylo provedeno vyšetřování na místě.
🇪🇸 Tras el accidente, se realizó un examen médico en el lugar.
médico
común
🇨🇿 Vyšetřování nových materiálů se provádí v laboratoři.
🇪🇸 La investigación de nuevos materiales se realiza en el laboratorio.
🇨🇿 Vědecké vyšetřování odhalilo nové poznatky.
🇪🇸 La investigación científica reveló nuevos conocimientos.
científico
común
🇨🇿 Vyšetřování bylo ukončeno a případ předán soudu.
🇪🇸 La investigación fue concluida y el caso entregado a la corte.
🇨🇿 Státní zástupce řídí vyšetřování trestného činu.
🇪🇸 El fiscal dirige la investigación del delito.
legal