tkát Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Ona tká krásné koberce.
🇪🇸 Ella teje alfombras hermosas.
🇨🇿 Ráda tkám svetry pro zimu.
🇪🇸 Me gusta tejer suéteres para el invierno.
🇨🇿 Tkalci tkají látku na starých stavech.
🇪🇸 Los tejedores tejen tela en telares antiguos.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇨🇿 Autor tká příběhy do složité sítě.
🇪🇸 El autor entreteje historias en una red compleja.
🇨🇿 Ve svém díle tká vlákna minulosti a přítomnosti.
🇪🇸 En su obra entreteje hilos del pasado y del presente.
|
literario | |
|
formal
🇨🇿 Tkát osudy lidí v literatuře.
🇪🇸 Entrelazar los destinos de las personas en la literatura.
🇨🇿 Jeho práce tká různé kultury dohromady.
🇪🇸 Su trabajo entrelaza diferentes culturas.
|
formal |