plíseň Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Na chlebu se objevila plíseň.
🇪🇸 En el pan apareció moho.
🇨🇿 Musím vyčistit koupelnu, protože se tam tvoří plíseň.
🇪🇸 Tengo que limpiar el baño porque se está formando moho allí.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇨🇿 Plíseň je typ hub, které rostou ve vlhkém prostředí.
🇪🇸 El moho es un tipo de hongo que crece en ambientes húmedos.
🇨🇿 Studie se zabývala růstem plísní na různých materiálech.
🇪🇸 El estudio trató sobre el crecimiento de hongos en diferentes materiales.
|
científico | |
|
raro
🇨🇿 Na stěnách se objevila plíseň, známá jako mohosidad.
🇪🇸 En las paredes apareció una plíseň conocida como mohosidad.
🇨🇿 Odstranění plísně vyžaduje speciální přípravky na mohosidad.
🇪🇸 Eliminar la plíseň requiere productos especiales para la mohosidad.
|
formal | |
|
técnico
🇨🇿 Pacient trpí plísňovou infekcí způsobenou kvasinkou rodu Candida.
🇪🇸 El paciente sufre una infección por hongos causada por la levadura del género Candida.
🇨🇿 Plíseň může způsobit kandidózu, což je běžná kvasinková infekce.
🇪🇸 El moho puede causar candidiasis, que es una infección común por levaduras.
|
médico |