nutnost Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Je to nutnost pro přežití.
🇪🇸 Es una necesidad para la supervivencia.
🇨🇿 Vzdělání je nutnost v dnešním světě.
🇪🇸 La educación es una necesidad en el mundo actual.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Je to nutnost splnit všechny požadavky.
🇪🇸 Es una obligación cumplir con todos los requisitos.
🇨🇿 Splnění této úlohy je nutností pro úspěch.
🇪🇸 Cumplir con esta tarea es una obligación para el éxito.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 V literatuře často najdeme nutnost osudu.
🇪🇸 En la literatura a menudo encontramos la necesidad del destino.
🇨🇿 Nutnost změny je často vnímána jako imperativo.
🇪🇸 La necesidad de cambio a menudo se percibe como un imperativo.
|
literario | |
|
formal
🇨🇿 Tato kvalifikace je nutností pro pozici.
🇪🇸 Esta cualificación es un requisito para el puesto.
🇨🇿 Splnění všech nutností je podmínkou pro uzavření smlouvy.
🇪🇸 El cumplimiento de todos los requisitos es condición para cerrar el contrato.
|
técnico |