kachna+divoká Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Na rybníku plavala divoká kachna.
🇪🇸 Una pata silvestre navegaba en el estanque.
🇨🇿 Viděli jsme divokou kachnu v lese.
🇪🇸 Vimos una pata silvestre en el bosque.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Světová populace divoké kachny je ohrožená.
🇪🇸 La población mundial de patos salvajes está en peligro.
🇨🇿 Chov divokých kachen je regulován zákonem.
🇪🇸 La cría de patos salvajes está regulada por la ley.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 V básni je zobrazen jako symbol svobody, jako divoká kachna.
🇪🇸 En el poema se representa como símbolo de libertad, como un pato indómito.
🇨🇿 Tato metafora odkazuje na divokou kachnu, symbol nezávislosti.
🇪🇸 Esta metáfora hace referencia a un pato indómito, símbolo de independencia.
|
literario | |
|
común
🇨🇿 Na louce běhá divoká kachna.
🇪🇸 Una kachna salvaje corre por el prado.
🇨🇿 Divoká kachna je součástí místní fauny.
🇪🇸 La kachna salvaje es parte de la fauna local.
|
lengua estándar |