jehla Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Na šití potřebuji novou jehlu.
🇪🇸 Para coser necesito una aguja nueva.
🇨🇿 Ztratila jsem jehlu od jehly na šití.
🇪🇸 Perdí la aguja de coser.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Doktor mi vložil jehlu do žíly.
🇪🇸 El médico me insertó una aguja en la vena.
🇨🇿 Potřebuji jehlu na injekci.
🇪🇸 Necesito una aguja para la inyección.
|
médico | |
|
informal
🇨🇿 Špička jehly může být ostrá jako pincho.
🇪🇸 La punta de la aguja puede ser afilada como un pincho.
🇨🇿 Zranil se jehlou při šití.
🇪🇸 Se pinchó con una aguja al coser.
|
jerga | |
|
técnico
🇨🇿 Používáme jehlu a punzón při výrobě šperků.
🇪🇸 Utilizamos aguja y punzón en la fabricación de joyas.
🇨🇿 Tento stroj vyžaduje přesnou jehlu a punzón.
🇪🇸 Esta máquina requiere una aguja y un punzón precisos.
|
técnico |